Tokio Hotel

Le forum entierement francophone sur le groupe TOKIO HOTEL ! News , photos , videos , traductions il y a tout sur le forum
 
AccueilGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 [News] 1000 Oceans

Aller en bas 
AuteurMessage
Juliie_th
Traduc. Anglais
Traduc. Anglais
avatar

Féminin
Nombre de messages : 23
Age : 24
Localisation : Nord[59]

MessageSujet: [News] 1000 Oceans   Jeu 14 Fév - 17:10

Petite new ^^
Le Groupe aurait fait la version anglaise de "1000 Meere".
Je sais pas encore si ce n'est qu'un essai ou la chanson définitive :

https://www.youtube.com/watch?v=k4HEQ0reVP8

Lyrics :
Empty streets, I follow every breath into the night
The winds are cold
The sun is frozen, the world has lost its light
I carry a picture deep in me
Back to you on a thousand seas
Back to us
Don't you lose your trust and your belief
Just trust me

We have to go 1000 oceans wide
1000 times against an endless tide
We'll be free to live our lives

There's nothing and no one in this
And one day we'll look back with no regrets

1000 oceans wide
1000 stars are passing by
Passing by

Please don't drift away from me

We have to go 1000 oceans wide
1000 times against an endless tide
Then we'll be free

Please don't drift away from me
1000 oceans wide


Personnellement, je trouve que Bill a un accent anglais pas possible sur la chanson x).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Roxanne
[Admin, Fondatrice et graphiste]
[Admin, Fondatrice et graphiste]
avatar

Féminin
Nombre de messages : 261
Age : 25
Localisation : Rouen [sechsundsiebzig]

MessageSujet: Re: [News] 1000 Oceans   Lun 18 Fév - 15:24

elle rend bien mais je préfère quand même en allemand
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tokiohotel-483.zikforum.com
T0ki0-H0t3l-16
[Touriste]
[Touriste]
avatar

Féminin
Nombre de messages : 8
Age : 28
Localisation : Charleroi

MessageSujet: Re: [News] 1000 Oceans   Mar 19 Fév - 16:02

Je trouve la musique pas si mal que ca en tout cas jaime bien Very Happy
Meme si nous preferons de loin la version originale mais bon pas mal quand meme Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://T0ki0-H0t3l-16.skyblog.com
minimiss-Rock
[Touriste]
[Touriste]


Féminin
Nombre de messages : 12
Age : 24
Localisation : dans les bras de Bill ou devant le Parc des princes

MessageSujet: Re: [News] 1000 Oceans   Dim 11 Mai - 19:14

HEU..... pa mal mais en Deutsch c est tjr mieu !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lu.
[Touriste]
[Touriste]
avatar

Féminin
Nombre de messages : 19
Age : 27
Localisation : euh, alors, par là en passant par ici et en direction de là-bas ... ça va tu trouveras ?!

MessageSujet: Re: [News] 1000 Oceans   Mar 17 Juin - 17:09

Les chansons en allemands sont toujours mieux que celles en Anglais LOL
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Lu-Di.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [News] 1000 Oceans   

Revenir en haut Aller en bas
 
[News] 1000 Oceans
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Breaking news Dany Tousen fe STROKE
» [GDA] Armée du Gondor / Arnor : 1000 pts.
» Armée des nains en 1000 points
» [SdA] "La charge du Rohan" – 1000 points
» Liste à 1000 points qui fait pas 1000 points

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tokio Hotel :: Tokio Hotel - Info/Groupe :: Actualité-
Sauter vers: